Traductor Jurado de portugués en ambos sentidos.
Treinta años de ejercicio profesional.
Bilingüe.
Traducciones juradas (y ordinarias) a particulares, empresas e instituciones.
Domicilio profesional en Madrid, España
91 361 36 24 / 659544243
sergio.brandao@telefonica.net
Traducciones
PARA: Todos los países de lengua portuguesa (excepto Brasil).
DE: Todos los países de lengua portuguesa (incluido Brasil).
Traducción de toda clase de documentos públicos o privados
Certificados oficiales personales (civiles, penales, académicos, etc.)
Certificados del Registro Mercantil, Seguridad Social, Hacienda, etc.
Escrituras notariales.
Contratos.
Legislación
Cuentas anuales de empresas y sus memorias
Informes y otros documentos técnicos o administrativos de empresa
Manuales de uso
Documentación para licitaciones y proyectos de obras y servicios
Textos turísticos, folletos y similares
Sentencias judiciales
Etc.